Close

Call me by your name – André Aciman

Editions : Farrar, Straus and Giroux pour la VO, Grasset pour la VF (entre autres)

Nombre de pages : 248 pages pour la VO, 336 pages pour la VF

Genre : Romance

Résumé :

Elio, adolescent sensible et cultivé, rencontre Oliver, jeune esthète qui enseigne la philosophie. Elio est discret et timide ; Oliver désinvolte et charmeur. Pourtant, tout les rapproche : la littérature, la musique, leurs origines juives. Et une évidente attirance physique. En Italie, dans la maison familiale près de la côté méditerranéenne, Elio découvre le jeu de la séduction et la souffrance amoureuse. Des années plus tard, il revient sur cet été qui a bouleversé son existence. André Aciman recrée les errances et les fulgurances du désir mais surtout le souvenir de ces moments intenses. La mémoire, la nostalgie et l’oubli ont accompli leur oeuvre : ‘tout ce qui reste n’est que rêveries’.

Mon avis :

Après avoir vu le film, j’ai voulu découvrir le roman. Avec une moyenne de 4,14 sur Goodreads, j’étais sûre que ça allait me plaire… Mais ce ne fut pas le cas !

J’ai trouvé que beaucoup de choses n’allaient pas avec cette histoire. Pour commencer, la différence d’âge entre Elio et Oliver est relativement saisissante. Je n’en avais pas pris conscience en regardant le film, mais on parle tout de même d’une romance entre un ado de 17 ans et un type qui enseigne à l’université : ils ont une dizaine d’années d’écart, et sont vraiment à des stades très différents de leurs vies.

La mentalité d’Elio m’a elle aussi plutôt surprise, voire même choquée. Ce roman nous fait entrer dans sa tête, on peut y lire ses pensées… y compris celles où il pense être prêt à forcer Oliver à coucher avec lui pour se débarasser de son obsession envers lui, ou bien encore le moment où il songe à tuer Oliver ou bien l’handicaper à vie pour se sentir supérieur à lui. J’ai trouvé qu’Elio était un personnage très dérangeant qui avait de sérieux soucis. Et mon dieu, la scène de la pêche, c’était tellement gênant. Elio n’est d’ailleurs pas le seul à avoir des défauts : Oliver aussi en a. La preuve : il a cédé à son envie de coucher avec Elio alors qu’il n’aurait pas dû. Il ne cesse d’ailleurs de répéter qu’il veut « être bon » et faire ce qui est bien.

Le style d’écriture, quant à lui, était plus que lourd. Entre les phrases à rallonge et l’utilisation de mots compliqués juste pour dire « je suis intelligent », ce roman n’était pas facile d’accès pour du contemporain [petite note : je l’ai lu en VO]. Je me suis ennuyée, c’était vraiment pénible à lire.

J’ai tout de même versé quelques larmes à la fin, mais ça ne change rien à mon avis sur Elio que j’ai trouvé par moments assez flippant. Il n’y a qu’un personnage normal dans tout ce roman, et ce n’est certainement pas lui, ni Oliver. Et même la fin fait des références à leur différence d’âge, puisqu’Oliver mentionne que son fils aura bientôt l’âge qu’Elio avait quand ils se sont rencontrés.

Ce roman ne m’a absolument pas plu. Il s’y passe tellement de choses qui ne sont juste pas acceptables, que j’ai du mal à comprendre comment il peut avoir autant d’avis positifs ? J’ai du mal à croire que les gens trouvent le comportement d’Elio envers Oliver mignon ou normal, à vrai dire.

Abonnez-vous pour recevoir plus d'articles ! 

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. View more
Cookies settings
Accept
Decline
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active

Qui sommes-nous ?

 L’adresse de notre site est : https://motsetpelotes.fr.

Commentaires

Quand vous laissez un commentaire sur notre site, les données inscrites dans le formulaire de commentaire, ainsi que votre adresse IP et l’agent utilisateur de votre navigateur sont collectés pour nous aider à la détection des commentaires indésirables. Une chaîne anonymisée créée à partir de votre adresse e-mail (également appelée hash) peut être envoyée au service Gravatar pour vérifier si vous utilisez ce dernier. Les clauses de confidentialité du service Gravatar sont disponibles ici : https://automattic.com/privacy/. Après validation de votre commentaire, votre photo de profil sera visible publiquement à coté de votre commentaire.

Médias

Si vous téléversez des images sur le site, nous vous conseillons d’éviter de téléverser des images contenant des données EXIF de coordonnées GPS. Les personnes visitant votre site peuvent télécharger et extraire des données de localisation depuis ces images.

Cookies

Si vous déposez un commentaire sur notre site, il vous sera proposé d’enregistrer votre nom, adresse e-mail et site dans des cookies. C’est uniquement pour votre confort afin de ne pas avoir à saisir ces informations si vous déposez un autre commentaire plus tard. Ces cookies expirent au bout d’un an. Si vous vous rendez sur la page de connexion, un cookie temporaire sera créé afin de déterminer si votre navigateur accepte les cookies. Il ne contient pas de données personnelles et sera supprimé automatiquement à la fermeture de votre navigateur. Lorsque vous vous connecterez, nous mettrons en place un certain nombre de cookies pour enregistrer vos informations de connexion et vos préférences d’écran. La durée de vie d’un cookie de connexion est de deux jours, celle d’un cookie d’option d’écran est d’un an. Si vous cochez « Se souvenir de moi », votre cookie de connexion sera conservé pendant deux semaines. Si vous vous déconnectez de votre compte, le cookie de connexion sera effacé. En modifiant ou en publiant une publication, un cookie supplémentaire sera enregistré dans votre navigateur. Ce cookie ne comprend aucune donnée personnelle. Il indique simplement l’ID de la publication que vous venez de modifier. Il expire au bout d’un jour.

Contenu embarqué depuis d’autres sites

Les articles de ce site peuvent inclure des contenus intégrés (par exemple des vidéos, images, articles…). Le contenu intégré depuis d’autres sites se comporte de la même manière que si le visiteur se rendait sur cet autre site. Ces sites web pourraient collecter des données sur vous, utiliser des cookies, embarquer des outils de suivis tiers, suivre vos interactions avec ces contenus embarqués si vous disposez d’un compte connecté sur leur site web.

Utilisation et transmission de vos données personnelles

Si vous demandez une réinitialisation de votre mot de passe, votre adresse IP sera incluse dans l’e-mail de réinitialisation.

Durées de stockage de vos données

Si vous laissez un commentaire, le commentaire et ses métadonnées sont conservés indéfiniment. Cela permet de reconnaître et approuver automatiquement les commentaires suivants au lieu de les laisser dans la file de modération. Pour les comptes qui s’inscrivent sur notre site (le cas échéant), nous stockons également les données personnelles indiquées dans leur profil. Tous les comptes peuvent voir, modifier ou supprimer leurs informations personnelles à tout moment (à l’exception de leur identifiant). Les gestionnaires du site peuvent aussi voir et modifier ces informations.

Les droits que vous avez sur vos données

Si vous avez un compte ou si vous avez laissé des commentaires sur le site, vous pouvez demander à recevoir un fichier contenant toutes les données personnelles que nous possédons à votre sujet, incluant celles que vous nous avez fournies. Vous pouvez également demander la suppression des données personnelles vous concernant. Cela ne prend pas en compte les données stockées à des fins administratives, légales ou pour des raisons de sécurité.

Où vos données sont envoyées

Les commentaires des visiteurs peuvent être vérifiés à l’aide d’un service automatisé de détection des commentaires indésirables. Nous récoltons des informations sur les visiteurs qui laissent des commentaires sur les sites utilisant Akismet, notre service contre les indésirables. Les informations récoltées dépendent des réglages Akismet sur le site, et incluent généralement l’adresse IP des commentateurs, l’agent utilisateur, le référent et l’URL du site (ainsi que d’autres informations fournies directement par le commentateur comme son nom, identifiant, adresse e-mail et son commentaire).
Save settings
Cookies settings
%d blogueurs aiment cette page :